pandurog na ibinebenta sa perancis